De stem van Tamar is een boek dat letterlijk met vaart begint: "Er draaft een hond door de straten en een jongen rent achter hem aan." Die vaart wordt het hele boek door volgehouden.
Het zigzagkind is een boek waarin Nono op een bijzondere en avontuurlijke manier achter zijn afkomst komt en volwassen wordt.
Het boek Zie: liefde is vol verhalen in verhalen. De speurtocht van een zoon van overlevenden naar wat er met de Joden is gebeurd tijdens de Tweede Wereldoorlog.
In Jij bent mijn mes begint een man een briefwisseling met een vrouw die hij slechts even gezien heeft. De vrouw gaat in het brieven schrijven mee en er ontwikkelt zich een fascinerend verhaal.
In deze boeken komt de bijna voortdurende staat van oorlog van Israël niet of slechts in de marge voor. Met het boek Een vrouw op de vlucht voor een bericht verandert dat radicaal: het boek speelt in oorlogen (Zesdaagse Oorlog, intifada) en heeft er ook alles mee te maken. De vrouw uit de titel van het boek is Ora. Zij wil niet thuis zijn op het moment dat men haar komt vertellen dat haar zoon gesneuveld is. Dan kan het bericht niet afgegeven worden en is het er ook niet... Ze probeert daarmee het leven van haar zoon Ofer te redden. Tijdens de vlucht, een wandeltocht door Israël, vertelt ze aan de vader van Ofer hoe hij is. De vader van Ofer is Avram die als krijgsgevangen in Egypte gemarteld is en meer dood dan levend terugkwam in Israël. Hij weet dat Ofer zijn zoon is, maar kon het niet aan hem als zijn zoon te accepteren. Ora laat hem op hun wandeltocht met Ofer kennis maken, stukje bij beetje, en zo bezweren ze samen de boze machten die hun zoon belagen. Ofer wordt met woorden tot leven gewekt voor Avram. Het lijkt uiteindelijk niet te helpen ("het bericht" wordt niet gebracht, maar beiden voelen op een bepaald moment dat het niet goed is met Ofer). Ze kunnen nu wel bij elkaar troost vinden.
Een boek waarin woorden Ofer tot leven wekken. Waarin vooral verhalen worden verteld. Een prachtig boek!
Toen het boek bijna geschreven was, is de zoon van David Grossman in de oorlog met Libanon gesneuveld. Hoeveel ouders hebben sindsdien "het bericht" moeten ontvangen?
Geen opmerkingen:
Een reactie posten