Vreemde Paasdagen

De Paasdagen heb ik doorgebracht in Oradea, Roemenië (dicht bij de Hongaarse grens). Daar kwam ik omdat ik mee mocht met de jubileumreis van het Overijssels Byzantijns Mannenkoor. Joost was enthousiast zanger van de Byzantijnse muziek en de band is blijven bestaan doordat ik af en toe mag invallen als ladyspeaker en een tijdje meegezongen heb in een projectkoor van het OBMK. Het OBMK bestaat inmiddels 10 jaar en het werd tijd voor een concertreis, vond men.
Waarom dan Oradea? Enkele koorleden hebben contacten met kerken daar en brengen daar goederen heen, onder meer van de opbrengst van benefietconcerten van het koor daarvoor.
Vreemde Paasdagen, schreef ik. Donderdag heen, maandag terug (opstaan in het holst van de nacht). In de tussentijd Oradea gezien. Een stad die in de tijd van de Wiener Sezession (Jugendstil) prachtig moet zijn geweest. Daarvan is nu nog wel wat te zien, zoals het mooie pand op de foto. Maar nog lang niet alles is gerestaureerd en als het niet snel gebeurt, hoeft dat waarschijnlijk ook niet meer. Dus tegenstellingen in de staat van de gebouwen. Ook tegenstellingen tussen arm en rijk. Een vrouw verkocht op het veld geplukte bladeren en brandnetels van een klein kleedje, vlak bij de plek waar we een Maserati zagen rijden.
En ook tegenstellingen in de kerken. Op vrijdag en zaterdag verleende het koor medewerking aan kerkdiensten in Calvinistische kerken. De aankleding van de kerk was heel sober en deed me denken aan mijn jeugd. De diensten waren geheel in het Hongaars, dus onbegrijpelijk voor alle Nederlanders, op één liefhebber van het Hongaars na. De melodieën van de gezangen klonken me vertrouwd in de oren.
Op zondag werd twee keer medewerking verleend aan een mis. Zoals gebruikelijk waren deze RK-kerken veel rijker versierd. Ze waren ook een stuk groter. We hoopten op Latijnse missen, maar ook deze keer ging alles in het Hongaars. Uiteindelijk waren we niet alleen blij dat het OBMK ging zingen omdat die muziek zo mooi is, maar ook omdat ik in grote lijnen weet waar de liederen in het Russisch (eigenlijk kerk-Slavisch) over gaan!
Foto's van Oradea zijn hier te zien.
Een prachtige reis, fijne reisgenoten, mooie koorzang en heerlijk lenteweer. Vreemde Paasdagen, en onvergetelijke.